確認のため再入力してください。メールアドレスが間違っていないか再度ご確認ください。Please input your E-mail address again for confirmation.
フルネームを母国語でご入力ください。母国語で入力できない場合は、カタカナで入力してください。Please enter your full name in your native language. If you can not enter in your native language, please enter in katakana.
在留カード申請に使用できるローマ字で名前を入力してください。Please enter your full name in roman letters that can be used to apply for a residence card.